Preguntas frecuentes

Se descarga gratis y puedes escuchar tus libros sin pagar, con un límite diario de escucha con voces premium. Audia Plus, una compra única de 9,99 €, quita ese límite y añade CarPlay, marcadores, búsqueda en todo el libro y exportación de audio.

No. Es una compra única dentro de la app: se paga una vez y no se renueva.

Mantén pulsado el libro en tu biblioteca (o selecciónalo) y toca «Compartir». Se abre la hoja de compartir de iOS: puedes enviarlo por AirDrop, WhatsApp, Mail, Mensajes o cualquier otra app instalada que acepte ficheros.

Sí. Activa la selección múltiple en la biblioteca, marca los libros que quieras y toca «Compartir»: se genera una sola hoja de compartir con todos los ficheros adjuntos.

Sí. Desde el menú contextual de una carpeta, toca «Compartir»: empaqueta toda la carpeta —con sus subcarpetas y nombres— en un único fichero. Quien lo reciba con Audia 1.0.4 o posterior recupera la misma estructura de carpetas al abrirlo.

Sí. Al compartir cualquier página desde Safari (o desde otra app) toca «Audia» en la hoja de compartir: se guarda y se importa en cuanto abras la app, igual que si pegases su enlace a mano.

EPUB sin DRM, PDF con texto seleccionable, MOBI, AZW, PRC, TXT, RTF, DOCX, ODT y FB2, además de texto pegado y artículos web. No admite ebooks protegidos ni PDF que solo contengan imágenes escaneadas — mira la guía de EPUB y la de PDF para más detalle.

Sí. Toca el botón + y elige «Añadir URL», y pega el enlace. Si es la web de un periódico o blog, Audia añade sus 10 artículos más recientes en una carpeta nueva; si es la URL de una página en concreto, guarda solo su contenido de lectura como un libro nuevo. Más detalle en cómo escuchar artículos y noticias.

Sí. Al final de cualquier artículo importado desde una web hay un enlace «Artículo original» que lo abre en Safari, por si quieres verlo tal cual estaba —con sus imágenes, maquetación o comentarios.

Sí. Copia el texto en cualquier app —Notas, Mail, una página web...— y en Audia toca el botón + y elige «Pegar»: se crea un libro nuevo con ese texto. También sirve para pegar un libro o una carpeta entera copiados en la app Archivos.

Un catálogo propio, dentro de la app, con novelas clásicas de dominio público y títulos originales escritos y editados por Audia. Se abre desde el botón + de tu biblioteca, tocando «Explorar Biblioteca de Audia» — puedes ver algunos ejemplos en clásicos en audio.

Toca el + de tu biblioteca, elige «Explorar Biblioteca de Audia», busca el libro que quieras —puedes filtrar por categoría o idioma— y tócalo. Se descarga y se añade a la raíz de tu biblioteca, listo para leer y escuchar.

No tiene coste aparte: cuentan como cualquier otro libro que importes, así que si tu plan tiene límite de libros, se descuentan de ahí igual.

Sí, solo para la descarga inicial. Una vez importado, el libro es tuyo: se lee y se escucha sin conexión como el resto de tu biblioteca.

Son libros escritos y editados por Audia —no clásicos de dominio público—, pensados para escucharse: novela, relato, no ficción breve... Se distinguen de los clásicos por su propia etiqueta en la ficha del libro.

Depende del idioma del libro y de si su traducción sigue con derechos de autor vigentes. Cuando es así, Audia lo indica y puede no estar disponible en tu país; muchos clásicos en español son traducciones ya en dominio público, y los que están en su idioma original (inglés, por ejemplo) se leen tal cual se escribieron.

Sí. Mantén pulsado un libro en tu biblioteca —o abre el menú ••• del lector— y toca «Valorar» para ponerle de 1 a 5 estrellas. Después puedes ordenar tu biblioteca por valoración desde el menú de ordenar.

31 idiomas en total: español, inglés, francés, alemán e italiano con la lectura de números y fechas más pulida, y otros 26 más —desde portugués y japonés hasta árabe o ruso— que puedes activar en Ajustes tocando «Otros idiomas».

Sí, hay 15 voces neuronales para elegir en cada libro. Puedes escuchar cada una antes de decidir, ajustar su velocidad y guardar tus favoritas — si lees en español, mira las voces con pronunciación de España.

Sí. Las voces son modelos que van dentro de la propia app: no se envía nada a ningún servidor para generar el audio, así que puedes escuchar tus libros sin wifi ni datos. La única excepción es importar una página web, que sí necesita conexión para descargarla.

Sí. En Ajustes, toca «Corregir pronunciación», elige el idioma del libro y escribe cómo aparece el texto y cómo debería sonar. Hay un botón de reproducir en cada corrección para probarla con la voz elegida antes de guardarla.

Sí, si activas «Sincronizar progreso y marcadores» en Ajustes —está apagado por defecto—. Con tu cuenta de iCloud, Audia recuerda en qué frase te quedaste de cada libro, tus marcadores con nota y la valoración que le pongas, en todos tus dispositivos con la misma cuenta. También sobrevive a que borres la app y la vuelvas a instalar.

Solo el progreso de lectura, los marcadores y tu valoración viajan por iCloud —nunca el contenido de tus libros—. Cada libro hay que importarlo por separado en cada dispositivo, o compartirlo tú mismo.

No. La lectura en voz alta se genera en el propio dispositivo; tus libros no salen de él salvo cuando tú decides compartirlos, o si activas la sincronización de progreso —que nunca incluye el contenido, solo por dónde vas.